Monday, April 30, 2007

Una versión nacional de

JUAN SALVADOR GAVIOTA...
Jonathan Livingston Seagull 'bolivian version'

(je, je. Si, è per te)

Sunday, April 29, 2007

MI LADO ESQUIZO

Monday, April 09, 2007

III

¿Donde estás otredad?
Tanto he escrito sobre los reflejos tarareando otoños
que temo acostumbrarme a tu ausencia
y aunque a veces me van faltando tus palabras
Tus silencios, tus remotos…
Más me preocupa que cada vez menos me faltas!

Thursday, February 22, 2007

BRIDE
________________________


* Thanks to Saf1 for the pic

Wednesday, February 14, 2007

Esta vez con el celular perdí más que el directorio telefónico y los SMSs (ya lamentable) también se fue la bolsita llena de memorias y el respeto que tenía por aquel primer amor.

Me siento en medio de un delirio nihilista, las cosas desaparecen de los modos más extraños y me da tanta tristeza… …como el niño que no volvió a preguntar por la conejita y me pongo a llorar con el cuadro tan triste. ¡Pobre bebe conejita! triste su vida y triste su suerte; o la amiga fiel que sorprendida o adolorida ve marchar a su compañera al lejano oriente en la forma más salvaje de suicidio.
SEZIONE MEDICINALE

Certo il zenzero e buono per la voce (ma molto piccante)
e le coccole per il cuore
...

Sunday, February 11, 2007

II


Aquí estoy, acopiando estrellas y tiritas de sol
Amontonando temblores, calor, abrazos
Venciendo mis miedos, procurando cuidados
Voy pintando recuerdos con acuarela
Con tus gestos, con mis pausas: rojo, lila, café
Delineando llamitas, islas que flotan en lagos

No estoy en otro lugar sino aquí, siguiendo tu rastro
Soplando zampoñas, acariciando altiplano
Murmurando suavito para que puedas dormir
Me quedo abrazada a tu cintura, delirando veranos
Viendo como febrero acumula rocío en tu ombligo
Pero nada convence, no hay consuelo

Friday, February 09, 2007

GOTHIC PINK

Tuesday, February 06, 2007

DE ZORRAS, UVAS Y TERAPEUTAS...

Aquellos que por uno u otro motivo coincidimos con Don Mario, conocemos también su famosa fábula de la zorra y las uvas... cuya moraleja se resume en la frase "Total que ni quería".
Nunca como hoy, una fábula se aplica a tantos contextos diversos. En esta noche de verano paceño, los amigos hemos lamentado no tener dotes de caricaturistas tras reflexionar respecto a nuestras propias modalidades, que divertido imaginar el tipo de zorra que nos toca... algunos negamos las uvas y otros las imaginamos, hay quienes las alcanzan e incluso el testimonio de las frutas. El abanico de posibilidades queda abierto.

No puedo evitar el sesgo profesional, hace tiempo que no veo a una familia en consulta, pero no por eso dejo de ejercer la terapia familiar. La primera vez que me "obligaron" a hacer de terapeuta pensé que me había equivocado de especialidad, no fue la primera ni la última vez que sentí ganas de salir corriendo, pero me quedé. Mi profesor, Emilio Ricci, nos envió a Mónica y a mi a hacernos cargo de la sesión, aún siento su contención y los nervios que me dificultaban la posibilidad de hablar realmente con aquella señora. Ya ha pasado mucho tiempo y en esta noche me invade la curiosidad de saber cómo está ella.

Pero lo que más me sorprende es sentir que el modelo que en un inicio parecía chino básico ahora es parte de mi. Se que me falta mucho por aprender y aún no me siento del todo terapeuta pero hace 3 años no hubiera imaginado que la fábula de la zorra y las uvas me llevaran a mirarme al espejo y aceptar que extraño la posibilidad de crecimiento a través del encuentro durante una sesión.
¡Habrá que ponerle remedio y ejercer!

Monday, January 29, 2007

DE ENCANTAMIENTOS

Hoy ignoraré a mis progenitores
que a veces tienen la habilidad
de desencantar a papanoel
y creeré en el milagroso frasquito
donde se guarda algodón,
wairurus, un poquito de coca
¡y se llena de wawitas!

Últimamente la vida me sorprende
y sin mayor esfuerzo
a cada paso La Paz se reinventa...
como cuando mi sobrinito
escucha el mismo cuento
y por décimaoctava vez
sigue quedando absorto con el mismo final

Thursday, January 04, 2007

no lo creo todavía
estás llegando a mi lado
y la noche es un puñado
de estrellas y de alegría
Manzanilla, rosa blanca, romero,
ruda, retama, agua, violetas, incienso
palpo gusto escucho y veo
tu rostro tu paso largo
tus manos y sin embargo
todavía no lo creo
Susurro, suspiros, sorojchi, palpito
el viento, tu voz, cierro los ojos
tu regreso tiene tanto
que ver contigo y conmigo
que por cábala lo digo
y por las dudas lo canto
Aguayos, montañas, pachamama
la Jaen, Coroiquito, el Illimani
nadie nunca te reemplaza
y las cosas más triviales
se vuelven fundamentales
porque estás llegando a casa

Fortalezas, castillos, héroes, caballeros
Anamaja, lo imposible, fantasías

sin embargo todavía
dudo de esta buena suerte
porque el cielo de tenerte
me parece fantasía

Plazos, cielos, miedo, soledad
aquel café pendiente, ya no te espero

pero venís y es seguro
y venís con tu mirada
y por eso tu llegada
hace mágico el futuro

Autopistas, las piedras, carreteras, senderitos
bicicletas, caminitos, tus pasos, los míos

y aunque no siempre he entendido
mis culpas y mis fracasos
en cambio sé que en tus brazos
el mundo tiene sentido

Pinto el verde, trenzo los sueños
trazo los nombres, pongo aquel sol

y si beso la osadía
y el misterio de tus labios
no habrá dudas ni resabios
te querré más
todavía.

Eternidad...

Monday, November 27, 2006

Nadie debería pasar las horas leyendo a Paulo Cohelo, pero se estremecía de pensar si era Brida o el mago. Se reconocieron cuando tenían cerca a 15 años y ahora frente a sus montañas, lo dejaba dormir. ¿Cuánto tiempo haría falta para sentir calma esta vez? el tiempo suena y los eucaliptos... ¿Qué sería de esos eucaliptos si no existiera el viento que los acaricia?, ¿cómo reconocerse vivo, existente?...

Se había olvidado de comer, el vacio se llevó las palabras, lo que dijo de otros mundos era lo que ella tenía para decirle a él y había dejado de cobrar importancia. Sabían que eran parte el uno del otro, quizás alguna vida pasada y ahora todo parecía reescribirse y los pendientes...

Se distrajo escuchando su corazón, había confundido lo fantástico y lo real, hoy mientras se alejaba de sus sueños sentía que pertenecía al mundo, nunca más los girasoles serían los mismos, tenía frío ¿existió una Habana? las respuestas estaban en esos latidos. Todo fue en el momento justo y como decía él "no deja de ser interesante".

Le llevó sin prisa el último sorbo de vino obtuvo sus respuestas. Que danza extraña este pasodoble con fantasmas, el riesgo de bailar con muertos es caer en necrofilia sin darse cuenta (rió por dentro).

Dejó la mariposa, ahora habría que enterrarla.

Wednesday, November 01, 2006

DIA DE LOS MUERTOS*

Hace como una hora que llegaron
el aguacero fue a la hora precisa
quizás hambrientos, seguro se divierten
la Canela los siente y ya no se entiende
es realmente inspirador para un post
las tantawawas, escaleras, galletitas...
y la Villa que se transforma en pueblo
me encanta
pero yo aún pertenezco a los vivos
y tengo mucho trabajo hoy
así que postergare la fiesta
y bueno si en el ajetreo me visitas
entonces será aún mejor

*Que no viene del inglés halloween sino de una concepción latinoamericana

Cancioncita: Ofrenda de Pedro Guerra:

Friday, October 27, 2006

Sección acádemica
ESPAÑOL. Clase 1
ABRAZO : hug
----------------------------------------------------------------
The origins...
comes from the word BRAZO: arm
Can be an adjetive...
ABRAZABLE: that can be hugged
If you use it as a verb...
to hug: ABRAZAR
would be to surround something or someone between your arms...
I don't know how much you know of spanish... so just present is ok, for today... would be:
PRESENTE INDICATIVO DEL VERBO ABRAZAR
Yo ABRAZO
Tu ABRAZAS
Él / Ella
ABRAZA
Nosotros
ABRAZAMOS
Vosotros
ABRAZÁIS
Ellos
ABRAZAN
Important vocabulary
Abrazo (s) Abrazar (v)
Some reflections:
At the moment we minimize the power of a hug... just think about it:
"treatment for autism!"
It is therapeutic!
A way to provide health, a need
This world had left little space to express feelings, but at the same time I am convinced that this is a time when we think again about the importance of heart, a green time, time of hope, time for love...
Recommendations:
Don't worry if you can't remember all... just remember "patience and perseverance"
The theoretical part is always the most boring, and the best way to learn is to use senses, so practice every time you have time!

Supplementary material:
You can see the video of the previous post
* For psychologists and therapists. During and after watching the video, you can just feel or you can also recognize modalities that people use, how much do we allowed to ourselves?

Saturday, October 21, 2006

El hermoso consuelo de encontrar
el mundo en un alma, de abrazar a
mi especie en una criatura amiga.

F Hölderlin

Actualización:

Este encuentro es una cosa difícil de explicar, cuántas más palabras uno le pone más lejana parece la descripción.

http://www.youtube.com/watch?v=vr3x_RRJdd4

Tuesday, October 17, 2006

DE NAVES, PIRATAS Y GRUMETES...

Vivo en Bolivia
Donde la primera lección de geografía
describe nuestras fronteras como tierra, tierra y tierra
En historia... los chilenos nos robaron el mar*
Y con él se fue una cuota de dignidad, la fantasía de desarrollo y la risa
Himnos que reclaman nuestro derecho a la brisa de océano
Y oraciones en religión por si Jesuco ayuda...
¡Que los mariscos son ricos en hierro!

En este contexto tan paradojalmente mediterráneo
Nací yo, “hija de un verdadero pirata” (sonrisa)
He conocido algunos que hubieran querido ser filibusteros
Contrabandistas, bucaneros, aventureros, armadores
Corsarios, bandidos, forajidos, cruzados...
(bueno he visto a algunos cruzados en las noches de jarana paceña)
Pero ninguno, y no hablo de los cruzados,
tiene ese aire de héroe pirata de mi padre...

Nada de mediocridades... no soy una experta
Pero sí reconozco muchas formas de ejercer la fantástica profesión
Existen esos piratas ignorantes y ordinarios
que no tienen nada que ver con el que les describo
el perfil vendría en todo caso con un aire Sandocán
hombre justo, guapo, apasionado y con soplo de sabiduría
Lo de inventor y Maguiver viene por ende
mira que en Alta mar...
formas creativas para resolver problemas cotidianos
de mástiles, molinetes, buyas y tormentas...

No se tanto de sus aventuras de tesoros,
Cañones, sirenas y banderas
Pero he visto sus barcos y en la mirada se le escapan
En secreto las aventuras fantásticas
Un poco de ellas es relatada en sus sueños
Otro poco en su mapa que atraviesa la historia,
Desde Moscú, hasta Itaca, pasando hasta por Tiawanacu

Y aunque los marinos siempre reservan su espacio
Como un beneficio masculino
Mi padre ha encontrado maneras de compartirlo con nosotras:
Sus tres mujeres -y en vez de cotorra se ha incorporado un perro rojo-

Con mi madre se juntaron:
amante de los piratas y amante de la piratería
los loros, viajes y últimamente la armería
es un placer verlos hablar de sables y espadas
con Serrat cantando mediterráneo de fondo...

Pienso que a la hermana le llegó el gusto por su capitán ala triste,
la ficción, que yo no entiendo muy bien
la facilidad para nudos y amarres
Y ahora ella misma explora nuevas aventuras en alta mar

Mis herencia entre otras será la del parlanchín loro jajajajaja
Viramos 30 grados a estribor y en las coordenadas se encuentra
la mejor grumete: Canela, noble tripulación que acompaña
siempre con ojos despiertos a nuestro capitán
para no pecar de cargosa
termino aquí este pequeño homenaje a mi héroe



* No son los únicos que asaltaron, ni lo único que nos quitaron, incluso incursionamos en el trueque: si regala un caballo al presidente, ¡él en gratitud devuelve un pedazo nuestro a su país en el mapa! Históricamente perdimos casi la mitad del territorio, pero lo imperdonable fue perder el mar.
Queda pendiente la foto del marinero...

Sunday, October 08, 2006

I have a wonderful friend, who changes his name, nationality and address from time to time… who knows if tomorrow he’ll be living in Padua or Maybe Brussels...
As you come to visit my blog but don’t speak Spanish I decided to try to translate some things for you and for those who prefer to read in this language.
I apologize for my mistakes, my English is not in the best moment…

Friday, October 06, 2006

PSICODANZA

hendidura del pensamiento
danza conmigo
contágiame tu incoherencia
ojos fijos
si me sonríes, yo te puntúo
abrázame en tus ritmos
transpórtame en tu delirio
y si me dejo ser, registra tú
llena mis sentidos con tus notas
quiero coexistir con tu mirada etérea
y si sigues mis pasos, otra vez, yo anoto
estado puro...
si me pierdo, toma mis manos, puntúas tu
sensibilidad extrema
transmite tus sones
hazme una musa, delírame
si me atrinchero en mi interior marca un tres
comparte conmigo tu amor altruista
tu risa sin sentido
y hagamos un ruedo
en el que cuando hable nadie oiga
y puedo ser una más...
compárteme este delirio

Wednesday, October 04, 2006

I

Y cuando no quiero verme, me escondo en la teoría
desde aquella despedida con carta e imágenes tipo Madison
no he vuelto a ver en la calle más versos poéticos
casi siempre me pienso árbol y se me olvida que soy flor...
Ayer hacía viento
Digo a mi madre que amanecimos en otoño...
es claro, en agosto los vientos son típicos (sonríe ella)
y yo pienso ¡que me eleve!...
sólo tras repetir muchas veces la palabra agosto
y finalmente hacérmelo notar
me descubro en octubre
¿dónde estará mi sentido de tiempo y espacio?
Porque el tiempo me es indiferente
Y el espacio ajeno
Me refugiare en el teatro,
En cada nudo de las ataduras, en el agua...
ciertamente algo de llovizna traemos
yo y aquellas mujeres que siento próximas
me pregunto si el granizo de la otra tarde
tiene realmente algo que ver con ellos
pero duelo es duelo...
del latín duellum que rememora la guerra y el combate
y también de dolus, por dolor
lamento por algo perdido
y viene junto con el mal de saturno, síntoma del hastío,
“hastío de la felicidad, felicidad del hastío”
descrita por Freud como un destino subjetivo
y por Binswanger como una alteración de la experiencia temporal
te intuyo venir, te pienso en femenino, ya siento tus pasos...
pero esta vez no me atrapas
felicidad de estar triste jejeje ya te he reconocido
¡tristeza viene bien pero melancos ya no!
y es que quedan puntos de referencia
y no me resisto con garras y dientes a dejar al objeto perdido
sólo con los dientes jajajaja
y me encuentro contigo mi musa en la burla
y ahora si me queda claro porque desperté
pensando en mi estimado Dr. Filidoro

Tuesday, October 03, 2006

Nuevamente retorno a la publicidad...

Y es que hay aguas divinas por donde navegar en esta red gigantesca.

Con tanto cariño que le tengo las palabras se me han hecho un nudo en la garganta. Ella es tan real que no encuentro simbólico que la precise. Habrá que brindar por la apertura, hubimos quienes esperamos este rincón contando los minutos: la Princess, yo, me imagino que kieran también aplaudirá la iniciativa... Recorredla vosotros mismos, ¡es la Dulcita, que ha abierto un blog!... en el que nos canta canciones de cuna, la filósofa, la apasionada, creadora...